4 beste Möglichkeiten, MP4 ohne Qualitätsverlust in MKV zu konvertieren

Kelly SandsKelly Sands April 11, 2025 09: 39 Video umwandeln

MKV-Dateien sind dafür bekannt, mehrere Daten ohne Qualitätseinbußen verarbeiten zu können. Neuere Geräte und Mediaplayer unterstützen die Wiedergabe jedoch nicht. Neuere Geräte und Mediaplayer sind in der Regel vollständig mit MP4-Formaten kompatibel. Dennoch bevorzugen viele Nutzer die Konvertierung MP4 zu MKV Da es eine bessere Qualität als MP4-Dateien liefert. Glücklicherweise lässt sich diese Aufgabe mit verschiedener Software erledigen, sowohl kostenlos als auch kostenpflichtig. Im heutigen Beitrag stellen wir verschiedene Lösungen vor, die die Konvertierung von MP4 in MKV ermöglichen. Lesen Sie weiter für weitere Informationen!

MP4 in MKV konvertieren

Teil 1. Was ist MP4 und MKV

Bevor wir mit der Konvertierung von MP4 in MKV fortfahren, ist es wichtig, zunächst die Unterschiede zu verstehen. MP4, die Abkürzung für MPEG-14 Part 4, ist ein digitales Multimedia-Speicherformat zum Speichern von Video-, Audio- und anderen Daten. Dieses vielseitige Format ist sehr beliebt für Streaming und die Videowiedergabe auf verschiedenen Geräten und Plattformen. Die Dateien werden mit dem H.264-Videocodec komprimiert, wodurch ihre Größe bei minimalem Qualitätsverlust gering ist.

MKV hingegen ist ein offenes Container-Videoformat zum Speichern mehrerer Daten. Es unterstützt praktisch jeden Videocodec, einschließlich hochauflösender Formate wie H.264 und H.265. MKV-Dateien sind deutlich flexibler als MP4. Darüber hinaus werden diese Dateien zum Speichern von Multimedia-Inhalten wie Filmen und Fernsehsendungen verwendet. Darüber hinaus werden MKVs auch für Blu-ray-Rips und andere hochwertige Videoinhalte verwendet.

Aus diesem Grund müssen Sie MP4 in MKV konvertieren:

Codec-Unterstützung: MP4-Dateien unterstützen nur eingeschränkt Codecs, darunter H.246. MKV hingegen kann nahezu jeden Video- und Audio-Codec enthalten. Dazu gehören auch neuere Formate wie H.265/HEVC für eine effizientere Komprimierung.

Qualitätserhaltung: Obwohl MP4-Dateien qualitativ hochwertige Videos erzeugen können, geht die Qualität aufgrund der verwendeten Komprimierungsmethoden oft verloren. MKV hingegen ist auf maximale Videoqualität ausgelegt, insbesondere bei hochauflösenden Formaten.

Audio- und Untertitelspuren: MP4 unterstützt eine einzige Audio- und Untertitelspur, was für die einfache Wiedergabe ausreicht. Im Gegensatz dazu kann MKV mehrere Audiospuren und Untertitelstreams in derselben Datei enthalten. Dies macht es zu einer guten Option für Videos mit mehreren Sprachen oder Untertiteln.

Anwendungsfälle: MP4 eignet sich am besten für den alltäglichen Gebrauch. Seine geringe Größe und Kompatibilität machen es perfekt für den allgemeinen Videogebrauch. MKV hingegen eignet sich eher für professionelle oder hochwertige Archivierung und anspruchsvolle Medienanwendungen.

Teil 2. Wie man MP4 in MKV konvertiert

2.1 Codec-Kompatibilität prüfen

MP4-zu-MKV-Konverter Platform AnzeigenPreise Batch-Konvertierung Verarbeitungsgeschwindigkeit Ausgabeformate Qualität Gesamtbewertung
4Videosoft Video Converter Ultimate Windows, Mac Startpreis $ 17.50 Ja 120-fache ultraschnelle verlustfreie Konvertierungsgeschwindigkeit Mehr als 1,000 Videoformate Bis zu 8K 4.8 von 5 Sternen
HandBrake Windows, Mac, Linux Frei Ja 50-fache Konvertierungsgeschwindigkeit 3 Videoformate Bis zu 4K 4 von 5 Sternen
Freemake Video Converter Windows, Mac Startpreis $ 40.00 Ja 70-fache Konvertierungsgeschwindigkeit Mehr als 500 Videoformate Bis zu 4K 4.5 von 5 Sternen
Zamzar Online-Dateikonvertierung Online Startpreis $ 18.00 Nur bis zu 5 Dateien 30-fache Konvertierungsgeschwindigkeit 8 Videoformate Wie die Quelle 4 von 5 Sternen

4Videosoft Video Converter Ultimate

4Videosoft Video Converter Ultimate ist der beste MP4-zu-MKV-Konverter, den Sie je haben werden. Dieser außergewöhnliche Multiformat-Konverter unterstützt über tausend Formate. Zu den beliebtesten Medienstream-Formaten gehören MP4, MKV, MOV, MXF, AVI und mehr. Neben Standard- und HD-Videos verarbeitet er auch höhere Auflösungen wie 4K, 5K und 8K. Und das Beste: 4Videosoft Video Converter Ultimate kann mehrere Dateien gleichzeitig mit 120-facher, ultraschneller, verlustfreier Konvertierungsgeschwindigkeit verarbeiten.

Schritt 1Laden Sie sich vorher kostenlos den 4Videosoft Video Converter Ultimate herunter. Installieren Sie den Multiformatkonverter und warten Sie, bis der Installationsvorgang abgeschlossen ist.

Schritt 2Sobald die Installation abgeschlossen ist, starten Sie den 4Videosoft Video Converter Ultimate auf Ihrem Computer. Standardmäßig werden Sie automatisch zum Konverter Tab.

Registerkarte „Zugriffskonverter“

Schritt 3Suchen + Dateien hinzufügen Klicken Sie oben links im Navigationsbereich darauf, um die MP4-Dateien zu importieren. Sie können auch „Ordner hinzufügen“ auswählen, wenn Ihre MP4-Videos in einem einzigen Ordner gespeichert sind.

MP4-Dateien importieren

Schritt 4Nachdem Sie die MP4s importiert haben, gehen Sie zum unteren Teil und klicken Sie auf Ausgabeformat Feld. Suchen Sie das MKV-Format unter der Kategorie „Video“ und wählen Sie die gewünschte Ausgabevorgabe aus.

Wählen Sie MKV als Ausgabe

Schritt 5Als nächstes klicken Sie auf die Ausgabeformateinstellungen , um die Qualität Ihrer Videos weiter zu verbessern. Wählen Sie die Option „Hohe Qualität“, stellen Sie die Auflösung auf 4096 × 2160, die Bildrate usw. ein.

Ausgabeparameter konfigurieren

Schritt 6 Klicken Sie nun auf die Schaltfläche „Hochgeschwindigkeitskonvertierung“ und aktivieren Sie die Option „120-mal schnellere verlustfreie Konvertierung“. Klicken Sie anschließend auf Konvertieren alle um den Konvertierungsprozess zu starten.

Konvertierungsprozess starten

4Videosoft Video Converter Ultimate bietet eine einfache, schnelle und verlustfreie Konvertierung von MP4 in MKV. Neben der Multimedia-Konvertierung bietet es zusätzliche Funktionen, die es zu einer multifunktionalen Software machen. Zu den Optionen gehören die Konvertierung SBS 3D zu Anaglyph 3D, Erstellen einer Toolbox mit über 20 Bearbeitungswerkzeugen, Erstellen von Diashows, Foto-/Videocollagen usw.

HandBrake

HandBrake ist ein sehr beliebter Video-Transcoder, der als kostenlose Open-Source-Option bekannt ist. Er kann unter anderem MP4 in MKV konvertieren und bietet individuelle Anpassungsmöglichkeiten. Neben der allgemeinen Konvertierung bietet HandBrake verschiedene Voreinstellungen für eine höhere Ausgabequalität. Dazu gehören AV1 MKV 2160p60 4K, H.265 MKV 1080p30, H.264 MKV 1080p30 usw.

Schritt 1Klicken Sie in HandBrake auf das Open Source Klicken Sie im oberen linken Navigationsbereich auf die Schaltfläche „Ordner (Stapelscan)“ oder „Datei“, um das MP4-Quellvideo hinzuzufügen.

Fügen Sie MP4-Dateien hinzu

Schritt 2Wechseln Sie nach diesem Schritt zum Zusammenfassung und wählen Sie im Dropdown-Menü „Format“ die Option „MKV“. Für eine höhere Ausgabequalität wählen Sie eine Vorgabe wie „AV1 MKV 2160p60 4K“.

MKV-Format auswählen

Schritt 3Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Durchsuchen, um ein Pfadziel auszuwählen. Wechseln Sie anschließend zum Starten Sie die Codierung und klicken Sie darauf, um den Konvertierungsvorgang zu starten.

Konvertierungsprozess einleiten

HandBrake ist einfach zu navigieren, sobald Sie die Benutzeroberfläche beherrschen. Wenn Sie eine Rückkonvertierung wünschen, können Sie auch MKV in MP4 umwandeln mit HandBrake. Sie sollten sich jedoch bewusst sein, dass nur drei Formate ausgegeben werden können: MP4, MKV und WebM.

Freemake Video Converter

Freemake Video Converter ist eine kostenlose MP4-zu-MKV-Konverter-Software mit einer unkomplizierten Benutzeroberfläche. Neben der Konvertierung in MKV kann sie auch andere Videoformate wie AVI, WMV, MOV usw. ausgeben. Besonders flexibel ist sie jedoch durch die Unterstützung der Konvertierung physischer in digitale Medien. Das bedeutet, dass Sie DVDs in MOV konvertieren, MKV, MP4 und andere unterstützte Formate.

Schritt 1Klicken Sie im Freemake Video Converter auf das + Videos , um die MP4-Datei einzufügen. Sobald das Video ausgewählt ist, analysiert die Software es und lädt es anschließend.

MP4-Dateien einfügen

Schritt 2Nachdem Sie den vorherigen Schritt abgeschlossen haben, gehen Sie zum unteren Rand der Freemake Video Converter-Oberfläche. Wählen Sie die MKV Option aus der Zeile mit den Ausgabeformatauswahlen.

Option „In MKV auswählen“

Schritt 3Wählen Sie im neu geöffneten Fenster eine Vorgabe aus oder erstellen Sie eine benutzerdefinierte. Geben Sie das Pfadziel an und klicken Sie auf Konvertieren um den Konvertierungsprozess zu starten.

Konvertierungsprozess starten

Freemake Video Converter bietet kostenlosen Zugriff zur Konvertierung digitaler Mediendateien. Die Nutzung ist jedoch kostenlos, jedoch mit gewissen Einschränkungen. Für den vollständigen Zugriff ist ein Upgrade auf die King-Version mit verschiedenen Preisplänen erforderlich.

Zamzar Online-Dateikonvertierung

Zamzar Online-Dateikonvertierung ist eine kostenloser Online-Konverter Für verschiedene Dateien, einschließlich Videos. Es bietet zahlreiche unterstützte Videoausgabeformate und Videoausgabevorgaben zur Auswahl. Dieser Online-MP4-zu-MKV-Konverter unterstützt das Hochladen von Videos aus verschiedenen Quellen. Zur Auswahl stehen lokale Laufwerke und Cloud-basierte Speicher wie Dropbox, Google Drive, OneDrive usw.

Schritt 1Besuchen Sie die offizielle Website von Zamzar Online File Conversion. Klicken Sie anschließend auf Wählen Sie Datei Schaltfläche zum Hochladen der MP4-Datei.

MP4-Datei hochladen

Schritt 2Sobald die Datei hochgeladen ist, klicken Sie auf Konvertieren zu und entdecken Sie die Auswahl der unterstützten Formate. Neben MKV finden Sie auch andere Formate wie AVI, 3GP, MOV und einige mehr.

Verfügbare Formate erkunden

Schritt 3Nachdem Sie Ihr Ausgabeformat ausgewählt haben, klicken Sie auf das Jetzt konvertieren Klicken Sie auf die Schaltfläche „Herunterladen“, um den Konvertierungsvorgang zu starten. Klicken Sie abschließend auf „Herunterladen“, um die Konverterdatei herunterzuladen.

Konvertierungsprozess starten

Zamzar Online File Conversion ist eine Software-Installationsoption zum Konvertieren .mp4 zu .mkvEs ist eine hervorragende Option für kleine, schnelle Konvertierungen. Bei größeren Dateien mit höherer Qualität kann der Konvertierungsvorgang jedoch erheblich länger dauern.

Teil 3. Häufig gestellte Fragen zum Konvertieren von MP4 in MKV

  • Kann ich MP4 ohne Qualitätsverlust in MKV konvertieren?

    Ja, Sie können MP4 ohne Qualitätsverlust in MKV konvertieren, indem Sie Software verwenden, die verlustfreie Konvertierung unterstützt. Tools wie 4Videosoft Video Converter Ultimate ermöglichen Ihnen, den Container ohne Neukodierung zu ändern, wodurch kein Qualitätsverlust entsteht.

  • Ist es möglich, einer aus einer MP4-Datei erstellten MKV-Datei Untertitel hinzuzufügen?

    Ja, es ist möglich, einer MKV-Datei nach der Konvertierung von MP4 Untertitel hinzuzufügen. Wie bereits erwähnt, können MKV-Dateien mehrere Audio- und Untertitelspuren verarbeiten.

  • Kann ich mit VLC MP4 in MKV konvertieren, ohne zusätzliche Codecs zu installieren?

    Ja, Sie können MP4 mit VLC in MKV konvertieren, ohne zusätzliche Codecs installieren zu müssen. Es unterstützt verschiedene Videoformate und verfügt über integrierte Codecs, die die Konvertierung ermöglichen. Außerdem können Sie Konvertieren Sie MKV in MP4 in VLC.

  • Welches ist die beste kostenlose Software zum Konvertieren von MP4 in MKV?

    Die beste kostenlose Software zum Konvertieren von MP4 in MKV ist HandBrake. Es ist eine kostenlose Open-Source-Option und unterstützt verschiedene Eingabeformate, einschließlich MP4.

  • Kann ich mehrere MP4-Dateien gleichzeitig in MKV konvertieren?

    Ja, Sie können MP4-Dateien stapelweise in MKV konvertieren, indem Sie Software verwenden, die die gleichzeitige Konvertierung unterstützt. Mit 4Videosoft Video Converter Ultimate können Sie mehrere MP4-Dateien hinzufügen und gleichzeitig konvertieren.

Fazit

Die Beherrschung der Konvertierung von MP4 in MKV bietet Ihnen zahlreiche Vorteile. Mit der richtigen Medienkonvertierungssoftware können Sie solche Aufgaben problemlos und ohne Qualitätsverlust durchführen. Unter den in diesem Beitrag verwendeten Programmen sticht 4Videosoft Video Converter Ultimate hervor. Damit können Sie MP4-Dateien im Stapelbetrieb mit ultraschneller, verlustfreier Konvertierungsgeschwindigkeit in MKV umwandeln.