Comment ajouter de l'audio aux fichiers MKV avec des outils en ligne et hors ligne

Partie 1. Quels sont les codecs audio couramment utilisés pris en charge par MKV

Avant de commencer le processus d'ajout d'audio au format MKV, il est important de comprendre d'abord le codec audio pris en charge par le format MKV. Connu par beaucoup sous le nom de MKV, le format vidéo Matroska est hautement reconnu en raison de sa prise en charge étendue de divers codecs audio. Parmi les codecs audio couramment utilisés et compatibles avec MKV, on trouve AAC, MP3, AC3, FLAC et DTS.

La prise en charge de plusieurs pistes audio par MKV constitue un autre avantage. Elle vous permet d'inclure plusieurs pistes de langue, des commentaires ou différentes versions audio dans un seul fichier. Cette capacité multipiste est avantageuse pour la distribution de contenu international. Cela permet aux spectateurs de basculer entre les langues ou d'autres options audio sans avoir besoin de fichiers séparés.

Partie 2. Comment ajouter de l'audio aux fichiers MKV dans 4Videosoft Video Converter Ultimate

4Videosoft Video Converter Ultimate est un logiciel multimédia tout-en-un qui va au-delà de sa fonction principale. Son nom ne le révèle peut-être pas, mais il peut vous aider à ajouter de l'audio à un fichier MKV. Ce logiciel adaptable propose un créateur de MV connu par beaucoup sous le nom de Music Video Maker. Cette fonctionnalité supplémentaire peut être utilisée pour incorporer votre musique préférée comme arrière-plan audio de votre MKV. Mieux encore, vous pouvez régler le volume et le délai de l'audio pour améliorer la qualité et la synchronisation du son dans votre projet.

Outre l'ajout d'audio, il propose également des outils essentiels pour éditer vos fichiers MKV. 4Videosoft Video Converter Ultimate propose un éditeur vidéo facile à utiliser qui mérite d'être exploré. Ces outils peuvent être utilisés pour corriger l'orientation de la vidéo, ajouter des filtres, ajuster les effets de base et superposer un filigrane personnalisé. De plus, il propose de nombreux modèles créatifs et uniques pour améliorer l'impact global de la vidéo. Cela semble génial ? Eh bien, ce ne sont que quelques-uns des nombreux outils et fonctionnalités proposés par 4Videosoft Video Converter Ultimate.

À quoi s'attendre avec 4Videosoft Video Converter Ultimate :

• Produit des sorties vidéo de haute qualité avec une résolution allant jusqu'à 4K/5K/8K.

• Permet de régler le niveau de volume, les délais et prend en charge le fondu entrant/sortant.

• Gère plus de 1,000 XNUMX formats d’entrée et de sortie, y compris les fichiers MKV.

• Prend en charge le téléchargement de pistes audio dans n’importe quel format comme musique de fond.

Voici comment ajouter de l'audio à un fichier MKV à l'aide de 4Videosoft Video Converter Ultimate :

Étape 1Commencez par télécharger gratuitement 4Videosoft Video Converter Ultimate. Installez le logiciel multimédia tout-en-un et laissez le processus d'installation se terminer.

Étape 2Une fois l'installation terminée, lancez immédiatement 4Videosoft Video Converter Ultimate sur votre ordinateur. Ensuite, accédez à Music Video Maker en cliquant sur le bouton MV languette.

Étape 3Dans la fenêtre MV, cliquez sur le bouton + Ajouter et sélectionnez Ajouter des fichiers pour importer les fichiers MKV. Si vos vidéos sources sont compilées dans un seul dossier, sélectionnez l'option Ajouter un dossier.

Étape 4Si nécessaire, cliquez sur le Modifier pour accéder à l'éditeur vidéo du logiciel. Dans l'éditeur vidéo, vous pourrez effectuer des modifications et des améliorations de base, notamment :

Rotation et recadrage:Cette section vous permet de faire pivoter l'orientation de votre vidéo. Vous pouvez également recadrer les dimensions de votre vidéo selon différents ratios tels que 16:9, 1:1, 4:3, etc.

Effet et filtre:Cette section vous permet de régler les effets vidéo de base, tels que la luminosité, le contraste, la teinte et la saturation. De plus, vous pouvez également y trouver divers filtres uniques.

Filigrane:Cette section vous permet d'insérer des filigranes de texte personnalisables dans votre vidéo. En plus du texte, vous pouvez télécharger une image ou des autocollants personnalisés et les superposer à votre clip.

Étape 5Une fois votre édition terminée, passez à l'onglet Paramètres et cochez musique de fond Cliquez sur le bouton + pour importer votre musique la plus appréciée afin de l'ajouter comme audio de fond.

Étape 6Après avoir terminé l'étape précédente, passez à l'onglet Exporter et définissez vos paramètres de sortie. Une fois que tout est défini, cliquez sur le bouton Démarrer l'exportation bouton pour rendre le MKV.

Notre verdict:

Utiliser 4Videosoft Video Converter Ultimate pour ajouter votre audio préféré à MKV est une solution efficace. Le logiciel peut gérer des formats audio de haute qualité et prend en charge divers codecs audio qui s'adaptent parfaitement à vos fichiers MKV. En plus d'intégrer l'audio, il fournit des outils essentiels qui peuvent être utilisés pour améliorer vos vidéos.

Partie 3. Comment ajouter de l'audio aux fichiers MKV dans Shotcut

Shotcut est un logiciel de montage vidéo et audio gratuit et open source très populaire. Il est disponible en téléchargement sur tous les systèmes d'exploitation, tels que Windows, Mac, Linux et FreeBSD. Ce logiciel offre une interface d'édition multipiste et basée sur une chronologie, ce qui le rend idéal pour ajouter ou remplacer des pistes audio dans des fichiers MKV.

Voici comment ajouter une piste audio à MKV dans Shotcut :

Étape 1Dans le Shotcut ouvert, spécifiez le dossier de destination du projet et définissez un nom pour votre projet. Ensuite, continuez en cliquant sur le bouton Commencer bouton pour accéder à l'éditeur.

Étape 2Accédez au volet de navigation supérieur gauche et cliquez sur Fichier ouvert pour importer le MKV. Ensuite, vous devrez faire glisser le fichier MKV dans la timeline pour le définir comme piste vidéo principale.

Étape 3Cliquez sur Ouvrir le fichier une deuxième fois pour ajouter une nouvelle piste audio. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la piste V1 dans la zone de la chronologie, cliquez sur Opérations de piste et sélectionnez l'option Ajouter une piste audio option.

Étape 4À ce stade, faites glisser le fichier audio téléchargé sur la piste A1 de la timeline. Si nécessaire, alignez le début de l'audio avec la piste vidéo pour assurer la synchronisation.

Étape 5Si vous êtes satisfait des niveaux de synchronisation et de volume, vous pouvez maintenant enregistrer votre projet. Passez à l'onglet Exporter et cliquez sur le bouton Exporter un fichier bouton pour l'enregistrer.

Notre verdict:

Shotcut est un choix pratique pour ajouter des pistes audio à vos fichiers MKV. Cependant, cela peut être compliqué pour les utilisateurs non professionnels car il manque de fonctionnalités automatisées. De plus, Shotcut convertir MKV en MP4 lorsque vous enregistrez votre projet final.

Partie 4. Comment ajouter de l'audio aux fichiers MKV dans WeVideo

WeVideo est une solution de montage vidéo basée sur un navigateur qui prend en charge différents types de fichiers, y compris les fichiers MKV. Par rapport aux logiciels de qualité professionnelle, il offre une fonctionnalité simple pour ajouter de l'audio aux vidéos directement en ligne. Vous pouvez télécharger des fichiers MKV, ajouter des pistes audio et les ajuster dans l'interface cloud en temps réel.

Voici comment ajouter de l'audio à MKV dans WeVideo :

Étape 1Sur la page d'accueil de WeVideo, cliquez sur la section Téléchargements dans le volet de navigation de gauche. Cliquez sur Global pour télécharger le fichier MKV et la piste audio dans la bibliothèque multimédia.

Étape 2Après cette étape, vous devez faire glisser le fichier MKV vers Vidéo 1 sur la timeline. Ensuite, faites glisser la piste audio de la bibliothèque multimédia vers la Audio 1.

Étape 3Si nécessaire, alignez la piste audio avec le début de la vidéo MKV. Faites simplement glisser les bords de la piste audio pour la découper ou ajuster la durée.

Étape 4Une fois cela fait, accédez au panneau de navigation supérieur droit et cliquez sur Exporter. Dans les options d'exportation, configurez les paramètres selon vos préférences et cliquez sur Télécharger sauver.

Notre verdict:

WeVideo est un outil pratique et convivial pour ajouter de l'audio aux fichiers MKV. Son interface est simple, ce qui la rend idéale pour les modifications rapides et les ajouts audio. De plus, il vous offre la possibilité de convertir une vidéo en GIF dans les options d'exportation. Cependant, sa version gratuite ne peut générer le projet qu'en qualité SD avec un filigrane inclus.

Conclusion

Apprendre à ajouter de l'audio à MKV offre à la fois flexibilité et personnalisation améliorée. Cela en fait une option attrayante pour ceux qui cherchent à personnaliser leurs fichiers vidéo. Si vous avez besoin d'une solution rapide pour ajouter de l'audio à votre vidéo, WeVideo peut être votre plate-forme de référence. Il ne nécessite aucune installation, offrant un processus rapide et pratique. En attendant, si vous avez besoin d'un contrôle détaillé sur l'ajout audio, Shotcut est une option intéressante. Il vous permet d'ajouter plusieurs pistes en temps réel. Cependant, si vous privilégiez les processus simples avec des résultats de haute qualité, 4Videosoft Video Converter Ultimate est ce qu'il vous faut. Ce logiciel multimédia tout-en-un vous permet de télécharger votre audio le plus apprécié comme musique de fond.